Этот раздел посвящен вопросам, которые нам задают чаще всего.
Увы, как полную гарантию может дать только страховой полис - так и в этом случае полная неизвестность. Поскольку серии делаются по мере наличия времени и желания - четкого расписания выхода нет.
Более того, даже примерно вам никто ничего не скажет. Мы пробовали называть примерные даты - но, к сожалению, очень многими людьми эти примерные даты воспринимались как точные, и начинали сыпаться требования и упреки.
Мы работаем а) качественно, б) бесплатно. Помните об этом.
Вопрос «акогда» - один из вопросов, способных взбесить даже самых спокойных участников команды. Вопрос «акогда» означает, что вы пришли в первую очередь с потребительскими целями - хапнуть дозу, и присосаться к ней. Почитайте лучше форум, новости, обсудите то, что уже посмотрели, пообщайтесь с сериаломаньяками… Или не пишите ничего. Это тоже хорошо.
Расписания выхода серий нет и не будет по причинам, обозначенным выше.
Казалось бы, за работу принято благодарить. Особенно, если фактически мы работаем «за спасибо». Но у нас со временем сформировалась не совсем однозначная точка зрения по поводу разного рода благодарностей. И мы будем рады, если вы постараетесь ее понять.
На многих трекерах мера благодарности - кнопка «спасибо». Отмечается, сколько раз нажали; где-то показываются ники тех, кто нажал. Фактически - это своеобразный рейтинг популярности, пользователи как бы говорят «да, вот это - круто». Но у нас как бы не совсем трекер. В частности, нам не сильно интересен рейтинг популярности, так как мы и без него знаем, что все, что мы делаем - круто.
Далее, очень популярны (и у нас до какого-то момента) были спасибоизъявления в комментариях. Мы зверели, прокручивая полотнища одинаковых «спасибо», «низкий поклон», «вы лучшие», по нескольку страниц, к каждому релизу. Мы зажрались? Вовсе нет. И сейчас вы поймете, почему.
Мы работаем не просто «ради работы». Очевидно, должен быть какой-то определенный фан, чтобы «шоу продолжалось». И этот фан мы находим в людях, которым не безразлично то, что мы делаем. В людях, которые смотрят хорошие сериалы; у которых остаются после просмотра какие-то вопросы; которые вместе с персонажами (и с нами) разбираются в различных хитросплетениях сюжета, переживают за героев. В общем - живут этим.
Лучшей благодарностью для нас будет ваше мнение о серии, обсуждение проблематики сериала, героев, сюжета, загадок/отгадок. А вовсе не «жмакнуть на кнопку» и пойти дальше - так просто вы не отделаетесь.
Мы тратим на каждую серию несколько часов - так и вы потратьте, пожалуйста, несколько минут, и расскажите, чем конкретно вам понравилась та или иная серия!
Нет.
Все - бесплатно. Мы не продаем и не высылаем дисков, мы не продаем право скачивания, мы не продаем вип-доступ на проекте. Если вам кто-то предлагает вип на Новафильме - это обман. Если в принципе вам кто-то предлагает что-то, чего нет непосредственно на сайте - это обман. Если вам предлагают диск с чем-либо, и уверяют, что это сделали мы - это обман.
Не ведитесь.
Нам нравится переводить сериалы. Более того, мы знаем, что именно мы - лучшие. Любая другая команда, а уж тем более телевизор, сделает хуже.
Если мы считаем, что сериал достоин нашего внимания - мы его уделяем. Вот так вот просто.
Цифра рейтинга вычисляется по простой формуле: делим то, сколько вы раздали на то, сколько вы скачали. Получившаяся цифра и есть мера вашего участия в жизни проекта.
Новафильм - сообщество, основанное на взаимном уважении. И технологии БитТоррент, реализующей процесс передачи файлов от пользователя к пользователю. Чтобы файл качался быстро и без проблем - у него должно быть достаточное количество источников (клиентов, скачавших данный файл, и не выключивших раздачу). Практика показывает, что при отсутствии рейтинга или строгих санкций за низкий рейтинг, очень многие «убегают» с раздачи, и количество источников падает на порядок. Что осложняет жизнь тем, кто приходит качать после.
Соответственно, чем ваш рейтинг больше - тем лучше. Хороший рейтинг – это больше единицы, даже двоечка. Это значит, что отдать надо в два раза больше, чем скачать. Таких зрителей мы здесь любим больше всего. Если у вас плохой рейтинг — значит вы пришли сюда с сугубо потребительскими целями, став так называемым «Личером». Если дословно — «пиявкой».
Плохой рейтинг ведет к блокировке. «Пиявок» нам не нужно.
Новафильм - не помойка. А проект с эксклюзивным контентом, за очень редкими исключениями. Мы заказываем профессиональную озвучку у профессиональных студий. Наши релизеры сами пишут звук с телевизора, сводят его с видео. Наши рипперы сами делают высококачественные рипы.
Можете предложить что-то аналогичное? Эксклюзивное? На регулярной основе? Пишите.
Просто что-то где-то нашли и «желаете раздать»? Идите с этим на любую из торрент-помоек. Нам не по пути.
Обычно к сообщению в таком стиле добавляется: «могу залить, если скажете как».
Сюда же, чтобы два раза не вставать, разнообразные «ой, такая премьера будет, такая премьера, а вы небось не в курсе», или «а вот серия такого-то сериала уже появилась, и представляете - ВНЕПЛАНОВО! спешу-спешу поделиться информацией!!! будет ли?? будет, ли а? а когда? когда? когда? когда? когда? когда?»
Давайте рассуждать логически. Мы занимаемся сериалами уже не первый (и не второй) год. Из этого следует очевидное: мы «в теме». Люди взрослые, компьютером и интернетом пользоваться умеем, на зарубежные сайты вхожи, следим за новинками, за стариной, за актуальными показами…
Поэтому уясните себе крепко: все, о чем вы хотите нас известить - нам уже известно.
Далее, что касается релизов с озвучкой и планов. Времени очень мало, релизов очень много, поэтому без дела никто не сидит. А так как мы - см. выше - «в теме», то совершенно естественно, что мы обладаем а) правом, б) достаточной квалификацией, в) знаниями, чтобы самим делать выводы о том, что и как пойдет в релиз на некоммерческой основе. И любые мнения «извне» на этот счет никого не интересуют (если мы, конечно, вас об этом не спрашивали).
Соответственно, того, чего нет в специальной теме "планы" в форуме «Зал Ожидания» - в планах на некоммерческие релизы нет.
Мы считаем, что выбранный и утвержденный вариант названия лучше соответствует сериалу, нежели дословный.